Innehåll
Huvudskillnad
Med en ganska liknande stavning och uttal används båda dessa ord Madam och Madame omväxlande utan att veta den faktiska skillnaden mellan dem. Både madam och madame är de artiga termerna för att adressera en kvinna, och de har skillnaden mer än närvaron av "e" i den sista av madame. Madam är ordet härrörande från det franska ordet "Madame", det används för att adressera kvinnorna på ett respektfullt sätt, medan madame är det franska ordet som används för att adressera de gifta fransktalande kvinnorna på ett respektfullt sätt. Båda dessa ord hänvisar till kvinnorna på respektfullt och artigt sätt, madam anger inte äktenskaplig status och används utan kvinnors namn eller efternamn, medan madame anger kvinnors äktenskapliga status och namn eller efternamn kan nämnas i det . Det är den franska termen som motsvarar det engelska ordet 'Mrs', som är en titel som används för kvinnor före deras efternamn eller fullständiga namn.
Jämförelsediagram
| Fröken | Madame | |
| Ursprung | Härledd från "Madame" | Franska ursprung |
| Begagnade | Madam används för att adressera kvinnorna på ett respektfullt sätt. | Madame används för att adressera de gifta fransktalande kvinnorna på ett respektfullt sätt. |
| Tillägg av efternamn eller fullständigt namn | När ordet madam används kommer inte det kvinnans efternamn eller fulla namn att läggas till. | Ordet madame kan antingen användas ensam eller före kvinnornas namn eller efternamn. |
| Uttal | / Madəm / | / Mədɑːm / |
Vad är fru?
Ordet "madam" härrör faktiskt från det franska ordet "madame", det används för att adressera kvinnorna på respektfullt och artigt sätt oavsett deras äktenskapliga status. Generellt används madam för att äldre kvinnor ska respektera dem. Detta ord används också för kvinnliga chefer eller kvinnor som innehar högt rankade kontor eftersom detta ord visar känslan av auktoritet som kvinnan besitter. När vi till exempel skriver ett formellt brev till någon auktoritär person utan att känna till hans / hennes kön, skriver vi 'Dear Madam / Sir' i hälsningen. När ordet madam används behöver man inte lägga till namn eller efternamn på den specifika kvinnan, eftersom dessa termer oftast används för att respektera kvinnan vars namn inte är kända. På brittiska engelska används ordet madam också för den förtänkta eller bossiga flickan eller unga kvinnan än den äldre kvinnan. Utöver alla dessa betydelser används ordet 'madam' också för kvinnorna som driver ett bordell.
Vad är Madame?
Det är det franska ursprungsordet som används för att adressera de gifta fransktalande kvinnorna på ett respektfullt sätt. Det kan också användas för äldre fransktalande kvinnor utan att faktiskt veta hennes äktenskapliga status, även om det anger äktenskaplig status och är termen som används för fransktalande gifta kvinnor. Det är den franska termen som motsvarar det engelska ordet 'Mrs', som är en titel som används för kvinnor före deras efternamn eller fullständiga namn. Det kan antingen användas ensam eller före kvinnornas namn eller efternamn. Ordet madame kan inte användas för att formellt adressera kvinnan med hög rang, ordet madam används för att bättre tjäna syftet eftersom det visar känslan av auktoritet. Å andra sidan betonar ”madame” huvudsakligen på kvinnors ursprung och hennes civilstånd
Fru mot Madame
- Madam är ordet härrörande från det franska ordet 'Madame'.
- Madam används för att adressera kvinnorna på ett respektfullt sätt, medan madame används för att adressera de gifta fransktalande kvinnorna på ett respektfullt sätt.
- På brittiska engelska används ordet madam också för den förtänkta eller bossiga flickan eller unga kvinnan än den äldre kvinnan.
- Ordet "madam" används också för kvinnorna som driver ett bordell.
- När ordet madam används, tillfogas inte kvinnornas efternamn eller fulla namn, medan ordet madame kan antingen användas ensam eller före kvinnornas namn eller efternamn.
